Anna Bologna ist Ãœbersetzerin von deutschen und englischen Texten ins Italienische.
Ich bin in Asti, Italien, geboren, wo ich bis zum Abitur (1997) gelebt habe.
Fremdsprachen habe ich schon immer mit großer Begeisterung gelernt.
Deswegen habe ich mich bei meiner Studienwahl für das Übersetzer- und Dolmetscherdiplom der Universität Genua entschieden.
Mein Schwerpunkt war Übersetzung vom Deutschen und Englischen ins Italienische und umgekehrt. Dank des ERASMUS-Programmes habe ich 1999/2000 beim Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde (IFA) in Erlangen ein Austauschsemester verbracht.
Die Erfahrung im Ausland gefiel mir so gut, dass ich nach Abschluss meines Studiums (mit sehr guter Note) 2001 nach Deutschland gezogen bin.
Durch meine häufigen Aufenthalte in Italien bleibe ich mit den neusten Entwicklungen meiner Muttersprache vertraut.
